دليلكم للانتقال إلى السويد

السكن

نصحكم بالبدء في البحث عن سكن في أسرع وقت ممكن: حتى قبل أن تصلوا إلى السويد، خاصة إذا كنتم ستعيشون في مدينة كبيرة مثل ستوكهولم أو غوتنبرغ أو مالمو.

وهناك نوعان من عقود الاستئجار أما الاستئجار المباشر (första hand) وتعني أنك توقع عقدًا مع مالك المبنى، أو الاستئجار غير المباشر (andra hand)، ويعني أنك توقع عقدًا مع شخص يمتلك المنزل أو لديه عقد مباشر على الشقة.

في المدن الكبرى، يتطلب الحصول على عقد مباشر بشكل عام عدة سنوات من الانتظار. بالنسبة للعقود الغير مباشرة، توجد العديد من المواقع المخصصة على شبكة الانترنت التي يمكن عن طريقها البحث عن إعلانات الشقق من خلالها، لكن لاحظ أن معظم الإعلانات باللغة السويدية، ولكن ستجد بعضها باللغة الإنجليزية أيضًا.

إذا كنت ستنتقل إلى السويد كطالب، فتحقق أولاً من أن الجامعة التي ستدرس فيها توفر مساكن للطلاب الدوليين، ولكن لا بنطبق هذا على جميع الجامعات.

وإن كنتم قادمين بإقامة عمل تقوم بعض الشركات بتوفير سكنًا لفترة مؤقتة فور وصولكم (وبعضها قد يوفر سكنًا طويل الأجل).

لا تنسوا أوراقكم الرسمية!

فور وصولكم الى السويد ستحتاجون لأوراقكم الرسمية الموثقة لاستكمال إجراءات العمل والسكن والدراسة، فإحضار جميع الوثائق الرسمية موثقة، وبعدة نسخ ستكون خطوة ذكية بالتأكيد لتوفر عليكم الجهد، وتفادي أي تأخير بالمعاملات.
مثلاً، عند تجديد إقامة العمل، أو في بعض المعاملات الأخرى، ستحتاجون إلى عقد الزواج إن كنتم متزوجين، وعند التقديم على عمل جديد قد تحتاجون إلى شهادات الخبرة التي حصلتم عليها من أعمالكم السابقة. وقد تحتاجون إلى شهاداتكم العلمية أو شهادة إكمال الدراسة الثانوية، إن رغبتم في استكمال دراستكم، كما قد تحتاجون إلى تجديد جواز السفر من سفارة بلدكم في السويد، وأنتم بغنى عن كل أنواع التعقيدات والتأخير المحتمل، خصوصاً وأنكم تحاولون متابعة حياتكم في السويد بشكل مريح وسلس.
ولا بد أن تكون الأوراق مترجمة إلى الإنجليزية، حيث أن الدوائر الرسمية، والجامعات تقبل اللغتين السويدية والإنجليزية، وبعض اللغات الأوروبية الأخرى في معاملاتها.
لذلك فالأفضل أن الحصول على نسخة مترجمة إلى الإنجليزية من أوراقك الرسمية من جهات الإصدار إن كان ذلك متوفراً، حيث أن الكثير من الجامعات والإدارات الحكومية لديهم خدمة توفير ترجمة موثقة للأوراق الرسمية، وإن لم يكن ذلك متوفراً فيمكنكم تصديق الماملات لتصبح موثقة ورسمية ثم التواصل مع أحد المترجمين المعتمدين في السويد لترجمتها.

الملابس المناسبة

اختيار الملابس المناسبة جزء مهم لتنعم برحلة انتقال سلسة، والكثيرون ممن ينوون القدوم إلى السويد يتساءلون: ما هي الملابس المناسبة لطقس السويد البارد؟ السويد باردة فعلاً أغلب أيام السنة ما عدا أشهر الصيف، لذلك إن كنت قادمًا خلال فترة الصيف فلن تكون الملابس مشكلة.
أما في فترات البرد، فلا ننصح عادة بشراء الكثير من الملابس والأحذية الشتوية من بلدك، حيث أن الكثير من الملابس والأحذية الشتوية الموجودة في البلاد الدافئة لا تتناسب مع طقس السويد، ولذلك فالأفضل هنا أن يكون لديكم ملابس شتوية قليلة لاستخدامها عند وصولكم للسويد. وبعد الاستقرار يمكنكم التوجه للمحلات لشراء ما تحتاجون من ملابس تتناسب مع طقس السويد. وتوجد الملابس بكافة النوعيات والأسعار، و تنتشر في السويد فكرة شراء ملابس مستعملة بأسعار رمزية.
والجدير بالذكر أن هنالك ضوابط لاستخدام العطورات والروائح القوية في السويد، فلا يحبذ استعمال العطورات والروائح القوية في المستشفيات، والعيادات والمدارس ووسائل النقل العام.

الحصول على الرقم الوطني

من أهم ما يجب عليك فعله كمقيم جديد هو التسجيل في مصلحة الضرائب السويدية (Skatteverket). تضمن عملية التسجيل إضافتك إلى نظام تحصيل الضرائب ,إصدار بطاقة الهوية الشخصية، وتسجيل الحالة الاجتماعية، وتسجيل العنوان البريدي والأمور الخاصة بالتأمينات.

التسجيل في مصلحة الضرائب، سيمنحك كذلك رقم وطني (personnummer). تعتمد هويتك القانونية في السويد على هذا الرقم الرئيسي ويتم استخدامه في المهام الرسمية اليومية مثل فتح حسابات مصرفية وغيرها.

تعلم اللغة السويدية

لا تنتظر و أبدأ بتعلم اللغة السويدية حتى قبل وصولك. ستجد العديد من المصادر على شبكة الانترنت. اللغة السويدية هى المفتاح الذي سيسهل عليكم الحصول على المعلومات وسيسرع من إندماجكم في المجتمع السويدي. وبمجرد حصولكم على رقم التعريف الشخصي السويدي ، يمكنكم التسجيل في دورات اللغة السويدية للمهاجرين (SFI) التي توفرها البلديات بالمجان.

نقد أم بطاقة إئتمان؟

ستحتاج إلى بطاقة بنكية أو إئتمان أو إلى النقد لاجراء المعاملات المالية فور وصولك، إما لشراء الطعام مثلاً في المطار، أو لدفع قيمة تذاكر القطار أو الحافلة أو سيارة الأجرة، أو غير ذلك. ومن الأفضل هنا أن تكون لديك بطاقة بنك أو بطاقة ائتمان حيث أن استخدام البطاقات أصبح أكثر انتشاراً في السويد، وستجد أغلب مكائن شراء التذاكر مثلاً لا تقبل غير البطاقات، لذلك ينصح بأن يكون معك بطاقة بنك أو بطاقة ائتمان فعالة عند سفرك للسويد.
وإن لم يتوفر معك بطاقة ائتمان فيمكنك جلب بعض النقود معك، وحين وصولك للمطار هناك عادة مكاتب لتحويل العملات يمكنهم تحويل ما تريد من عملتك إلى الكرونة السويدية مقابل رسوم معينة، وعليك أن تضع في الاعتبار أنه لا تُقبل عملات غير الكرونة السويدية في المحلات وأماكن البيع في السويد.

استئجار السيارات

يمكنكم بالطبع استئجار سيارة من المطار، وتحتاجون للقيام بذلك إلى رخصة قيادة صالحة ضمن دول الاتحاد الأوروبي، وبطاقة ائتمان فقط.

وللوصول إلى وجهتكم يمكنكم الاستعانة ببرامج الخرائط الموصول بالانترنت في جوالاتكم، ومن المهم أن الإفصاح لشركة التأجير إن كان معكم أطفال أم لا، حيث أن هناك قواعد سلامة صارمة تخص ذلك في السويد، وستقوم شركة التأجير بتزويد سيارتكم بالكراسي الخاصة بالأطفال حسب أعمارهم. وبعض الشركات تقدم خدمة تأجير السيارة ثم استلامها منك في مدينة أخرى، وهذا قد يكون حلاً مناسباً للبعض، عليك فقط سؤال شركة التأجير عن إمكانية ذلك. ويفضل حجز سيارتك قبل قدومك للمطار عن طريق مواقع تأجير السيارات.